15 Oct ¿Qué son las memorias de traducción? ¿Qué ventajas aportan a tus traducciones?
Son bases de datos lingüísticas que almacenan de forma continuada las traducciones para poder reutilizarlas en futuras ocasiones. Estas memorias recogen palabras, expresiones, frases y estilos. Forman parte de las herramientas de traducción asistida por ordenador (TAO), como, por ejemplo, SDL Trados Studio, MemoQ o Wordfast. ¿Para qué se utilizan? Estas memorias se utilizan...