Menu
+34 965 916 929 - +34 625 354 063 trayma@trayma.com Lundi au Jeudi 9hs á 18h Vendredi 9-15h
Demandez un Devis

Construction et Ingénierie

Depuis quelques années, le secteur de la construction et de l'ingénierie s'est réorienté vers l'international notamment à cause de la forte crise qui a touché ce secteur. Cela a conduit de nombreuses d'entreprises à répondre à des appels d'offres internationaux, nécessitant la traduction de tous les documents et conditions associés à la candidature et à l'ensemble du processus. Les entreprises ayant réussi à développer des projets à l'étranger se sont vues dans l'obligation de traduire tous les documents professionnels liés à leurs employés afin qu'ils puissent se rendre dans ces pays pour y exercer leur activité. Nous travaillons en étroite collaboration avec le pôle juridique, les services marketing et exportation de ces entreprises pour promouvoir et renforcer leur marque à l'étranger.

Projets

  • Cahiers des charges et documents relatifs aux appels d'offres internationaux
  • Certificats de sécurité en vigueur
  • Certificats techniques
  • Contrats d'exécution de travaux
  • Domaine fiscal et économique
  • Interprétation lors de salons et événements
  • Matériel publicitaire
  • Protocoles de travail
  • Relevé de carrière et documents relatifs aux employés
  • Évaluation des risques professionnels

Témoignages

“Nous faisons confiance à Trayma pour traduire des textes juridiques en version simple et assermentée. L'agence respecte toujours les délais de manière très professionnelle. Nous recommandons vivement Trayma pour la qualité de leur travail et le respecte de leurs engagements. L'amabilité, l'excellent rapport qualité-prix et le respect des délais sont leurs principales qualités"

Eva Hernández Ramos

Service de conseils juridiques Levantina

Les clients de ce secteur

Construction et Ingénierie Construction et Ingénierie Construction et Ingénierie Construction et Ingénierie
¿Necesitas ayuda?

Nous utilisons propres et les cookies tiers pour améliorer nos services.Lire plus

Aceptar