CONSECUTIVE INTERPRETING

What is consecutive interpretation?

Consecutive interpreting is an oral translation technique used at multilingual events, such as conferences, meetings or presentations, where communication in different languages is required. In this way, the interpreter listens attentively to the speech in the source language and takes detailed notes. Once the speaker finishes his/her speech, the interpreter reproduces the message in the target language, maintaining the coherence and meaning of the original speech.

This interpreting technique allows for effective communication between participants who speak different languages, as it provides the opportunity to listen and fully understand the message before translating it. The interpreter ensures that the content and ideas expressed are conveyed accurately and fluently, allowing all participants to understand and actively participate in the discussion.

Brands that trust us

Why choose our Consecutive Interpreting services?

By choosing our Consecutive Interpreting services in Trayma, you will benefit from our experience and professionalism in the field. Our team of highly trained interpreters ensures smooth and accurate communication at multilingual events.

We excel at adapting to the specific needs of your event, whether it is a conference, business meeting or presentation. Our expert interpreters have in-depth knowledge in various fields and ensure that the message is conveyed clearly and coherently in the target language.

In addition, we value the confidentiality and privacy of information shared during events. You can rely on us to maintain the confidentiality of the details discussed and ensure data security.

With Trayma, you get a reliable, professional and success-oriented Consecutive Interpreting service for your multilingual event. Our aim is to facilitate effective communication and ensure accurate understanding between participants of different languages.

PERSONALISED ATTENTION

EXCELLENT QUALITY

COMPREHENSIVE REVIEW

GUARANTEED CONFIDENTIALITY

Technology and Platforms for Consecutive Interpreting

At Trayma, we stay at the forefront of technology and use specialised platforms to provide quality Consecutive Interpreting services. Our approach is based on a combination of human skills and advanced technology.

We use high-quality sound systems, such as microphones and headphones, to ensure clear communication between the interpreter and the participants. In addition, we have audio recording and transmission equipment to ensure optimum quality during the interpreting process.

In terms of platforms, we use secure and reliable solutions to facilitate the connection between interpreters and participants, whether at face-to-face, remotely or hybrid events. Our aim is to provide a smooth and effective consecutive interpreting experience, using technology as a complementary tool to enhance communication between different languages.

Trust Trayma for Consecutive Interpreting services backed by state-of-the-art technology, ensuring clear and accurate communication at your multilingual events.

Why choose Trayma for Consecutive Interpreting?

Ask us for a quote

When you choose Trayma for your Consecutive Interpreting services, you will benefit from our experience and professionalism in the field. Our team of highly trained interpreters is dedicated to providing smooth and accurate communication at multilingual events.

Our approach focuses on adapting to your specific needs and ensuring high-quality consecutive interpreting. Our interpreters are experts in a wide range of subjects and are committed to clearly conveying the message in the target language.

We value the confidentiality and privacy of information shared during events. You can trust us to maintain the confidentiality of the details discussed and ensure data security.

Name and surname

E-mail adress

Phone

Type of Service

Type of translation

Source language

Target Language

Attach file(s):

Message:

I UNDERSTAND and AGREE to my data being processed as described in the Privacy Policy. (Non-acceptance means it will not be possible to process your data for the purpose indicated).

I UNDERSTAND AND AGREEthat I will receive information in the terms described above about the activity, products and services offered by TRADUCCIONES TRAYMA S.L.U. as well as notifications and newsletters that help improve our services.

Frequently asked questions on consecutive interpreting

WHAT IS CONSECUTIVE INTERPRETING AND HOW DOES IT DIFFER FROM SIMULTANEOUS INTERPRETING?

Consecutive interpreting is a technique in which the interpreter translates the speech after the speaker has finished, whereas simultaneous interpreting is done in real time. Both techniques are used at multilingual events, but differ in the way the translation is done.

WHEN IS IT ADVISABLE TO USE CONSECUTIVE INTERPRETING AT AN EVENT?

Consecutive interpreting is recommended for smaller events, such as business meetings, guided tours or interviews, where immediate translation is not necessary. It allows for clear and detailed communication, but may require more time due to the pause between speech and translation.

WHAT IS THE IMPORTANCE OF HAVING PROFESSIONAL CONSECUTIVE INTERPRETERS?

Professional consecutive interpreters possess exceptional linguistic and note-taking skills. They ensure accurate and consistent translation, while maintaining the tone and style of the original speaker. Their experience and knowledge in various fields ensure effective communication at multilingual events.

WHAT IS THE ROLE OF THE INTERPRETER IN CONSECUTIVE INTERPRETING AND HOW DOES IT CONTRIBUTE TO THE SUCCESS OF THE EVENT?

The interpreter in consecutive interpreting plays a key role in conveying the speaker's message in the target language. Their ability to listen, understand and translate accurately and fluently ensures effective communication between participants speaking different languages. Their professionalism and adaptability contribute to the overall success of the multilingual event.

Remote interpreting | Simultaneous interpreting | Liaison interpreting