
León is establishing itself as a strategic hub for the agri-food industry, engineering, the legal sector and public administration. Its calendar of conferences, sector-specific events and institutional functions requires professionals capable of building linguistic bridges without losing precision or nuance.
Trayma offers technical interpreting services in León tailored to each situation. Whether at a technology fair, a court hearing, a training session or a cross-border meeting, our interpreters ensure smooth, accurate and culturally adapted communication. Because in contexts where words have technical and legal value, linguistic quality makes all the difference.

Let us know your interpreting requirements via our website, e-mail or telephone. We will analyse your request and provide you with a personalised quote with no obligation.

Once you accept the proposal, we will organise the interpreting session according to your needs, whether in person or remotely. We will ensure that everything is perfectly coordinated.

On the agreed date, you will have a specialised interpreter who will provide you with clear and accurate communication. With Trayma, your event will be backed by the highest quality and professionalism.
Beatriz Valverde Doña2025-10-22Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Sumamente profesionales. En nuestro despacho llevamos años trabajando con ellos y estamos muy contentos con sus servicios. Destacamos especialmente su rápidez y la calidad de sus trabajos. Nos alegramos de que hayan abierto una nueva oficina en Valencia, así los tendremos más cerca. Estrella Alcón2025-10-22Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Trabajar con Trayma ha sido una experiencia excelente. Es una profesional muy rigurosa, con gran capacidad para adaptarse al contexto específico del proyecto. La comunicación ha sido siempre ágil, clara y cercana, cumpliendo los plazos acordados con absoluta puntualidad. Sin duda, la recomendaría por su seriedad, precisión lingüística y enfoque orientado al cliente. Sam Steer2025-10-17Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Son súper amables, profesionales y rápidos y cobran precios muy razonables comparados con otros traductores por la zona. Muy recomendable. Dimitar Pashov2025-10-15Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Se necesito drtraductor Татьяна Кондратенко2025-09-24Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Очень довольна! Всё сделали быстро, качественно и профессионально. Рекомендую! Ester MS2025-06-11Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Excelente servicio, rápido y muy profesional. Me enviaron la traducción jurada súper rápido y fueron muy amables en todo momento. Muy buena atención al cliente, ¡totalmente recomendable! Maribel Cortes2025-03-27Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Pedí un presupuesto y el desempeño ha sido muy rápido y eficiente. Profesionalidad y cordialidad en el trato. Alvaro Campos Jimenez2025-02-13Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Excelente trabajo de Isabelle Vergara , interprete de holandes.Acudio muy puntual a la cita (Esto es basico ) . En el aspecto de la traduccion , - yo no hablo holandes y no puedo valorar -pero mis clientes dicen que fue fiel y correcta . En cuanto a su presencia ante un Tribunal : sabe comportarse , no es timida pero es cortes y muy respetuosa frente al Juez , al Fiscal y los abogados . No se toma confianzas , y es muy profesional .Es concreta en sus intervenciones e inspira confianza y seguridad
A university and administrative city with a European outlook, León hosts events in sectors as diverse as cybersecurity, agribusiness, administrative law and cultural heritage. Its strategic location makes it a meeting point for professionals who need to be understood clearly, without linguistic interference.
Trayma provides technical interpreters in León with experience in face-to-face, hybrid and virtual events. We work in technical, institutional and educational environments, always maintaining terminological accuracy, appropriate context and maximum confidentiality. Because the success of a meeting also depends on everyone speaking the same language.




We offer on-site, remote, simultaneous, consecutive and whispered interpreting solutions, tailored to the type of event, audience and technical or institutional context.
Yes. We have interpreters who are familiar with technical terminology in engineering, automation, energy and agribusiness, and who regularly work at technical conferences and plant training sessions.
Our professionals regularly work with local councils, government offices, social services, institutional committees and events, providing certified translation services where required.
Of course. We participate in conferences, round tables, scientific workshops, Erasmus programmes and activities with international students.
We have mobile booths, wireless receivers, directional microphones and technical support to ensure smooth, interference-free interpreting.
Yes. We offer specialised interpreting services for museums, heritage tours, art conferences and events related to León's historical heritage.
We regularly work with English, French, German, Portuguese and Italian, but we also handle requests in Chinese, Arabic or Russian depending on availability and need.
Please provide us with details of the event, the languages involved and the sector. We will then provide you with a no-obligation quote within 24 hours, including a specialised profile.
| Legal Notice | Privacy Policy | Cookie Policy | Quality Policy | Accessibility Statement | Sitemap
Developed by La Fábrica del SEO
|
|
Gracias por registrarte |