Menu
En Trayma, brindamos servicios de interpretación en Barcelona para facilitar la comunicación entre personas de diferentes lenguas en contextos donde la precisión es fundamental. Nuestro equipo está formado por intérpretes profesionales, con acreditaciones oficiales y una sólida trayectoria en sectores clave, preparados para intervenir con eficacia en todo tipo de situaciones.
Prestamos servicio en ámbitos como el jurídico, el educativo, el institucional y el empresarial, ajustando cada intervención a las características específicas del evento y del cliente. Ya sea para una reunión local o un encuentro internacional, nos comprometemos a garantizar que tu mensaje se transmita con claridad, fidelidad y sin barreras lingüísticas.
Comunícanos tus requisitos de interpretación a través de nuestra web, correo electrónico o teléfono. Analizaremos tu solicitud y te facilitaremos un presupuesto personalizado sin compromiso.
Una vez aceptes la propuesta, organizaremos la sesión de interpretación conforme a tus necesidades, ya sea presencial o a distancia. Nos aseguraremos de que todo quede perfectamente coordinado.
En la fecha acordada, contarás con un intérprete especializado que te brindará una comunicación clara y precisa. Con Trayma, tu evento estará respaldado por la máxima calidad y profesionalidad.
Barcelona, centro neurálgico del comercio, la cultura y la innovación, es un entorno multilingüe donde la interpretación profesional cobra un papel fundamental. En Trayma, te ofrecemos servicios de interpretación adaptados a la diversidad y dinamismo de esta ciudad, asegurando que el mensaje se transmita con claridad, precisión y naturalidad.
Nuestro equipo de intérpretes trabaja en congresos internacionales, reuniones de negocios, formaciones técnicas, actos institucionales y procesos jurídicos. Ya sea de forma presencial o remota, en modalidad simultánea, consecutiva o de enlace, garantizamos un servicio profesional y eficaz.
En Trayma no solo traducimos idiomas, también construimos puentes entre culturas, intenciones y matices. Si buscas intérpretes en Barcelona con experiencia, solvencia y compromiso, estamos aquí para ayudarte a que cada palabra cuente.
Sí. Muchos de nuestros intérpretes en Barcelona trabajan en combinación con catalán, castellano, inglés, francés y otros idiomas habituales en la ciudad, lo que nos permite adaptarnos a cualquier entorno lingüístico.
Por supuesto. Ofrecemos servicios de acompañamiento para delegaciones, visitas institucionales o encuentros empresariales, garantizando un trato profesional y discreto en todo momento.
Sí. Tenemos experiencia prestando servicios de interpretación en grandes espacios como Fira Barcelona, el Centre de Convencions Internacional o hoteles con salas de conferencias. Coordinamos también el soporte técnico si es necesario.
Sí, nos adaptamos a la duración de tu evento. Puedes contratar intérpretes por horas, media jornada o jornada completa, según lo que necesites.
Depende del formato y número de asistentes. En formaciones pequeñas suele utilizarse interpretación consecutiva o de enlace; en cursos con muchos participantes, lo ideal es la interpretación simultánea.
Sí. Contamos con profesionales que trabajan habitualmente en sectores específicos y se preparan a fondo con la terminología necesaria para cada ocasión.
Claro. Te asesoramos desde el principio para que sepas si necesitas interpretación simultánea, consecutiva, susurrada o de enlace, y cómo organizarla según el espacio y el número de idiomas.
Contamos con una red de intérpretes en Barcelona que nos permite reaccionar rápidamente ante cualquier imprevisto. Siempre tendrás una solución profesional a tu disposición.
