
Pamplona has established itself as an international meeting point in areas such as biomedicine, automotive, renewable energy and human rights. Its calendar of conferences, technical fairs and institutional activities attracts professionals and academics from around the world every year. This dynamism is reinforced by its university network, its business ecosystem and an increasingly multilingual cultural life.
In this context, Trayma offers a professional interpreting service in Pamplona tailored to the technical and human requirements of each event. We have specialist interpreters who are able to work competently in complex sectors, ensuring that each speech is conveyed accurately, respectfully and in context.

Let us know your interpreting requirements via our website, e-mail or telephone. We will analyse your request and provide you with a personalised quote with no obligation.

Once you accept the proposal, we will organise the interpreting session according to your needs, whether in person or remotely. We will ensure that everything is perfectly coordinated.

On the agreed date, you will have a specialised interpreter who will provide you with clear and accurate communication. With Trayma, your event will be backed by the highest quality and professionalism.
Publicado en Moussaoui ChaymaTrustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Un establecimiento profesional. Atención rápida de la solicitud y un cumplimiento ejemplar de los plazos. ¡Que sigan así!Publicado en Lati MahTrustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Muy recomendable!Publicado en Andrea González PastorTrustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Equipo muy profesional, he traducido varios documentos con ellos y solo puedo destacar el buen trato y profesionalidad. Recomiendo 100%.Publicado en CJ ObermaierTrustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Legit company. Got me what I needed in a short amount of time.Publicado en Susana MartinezTrustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Muy buena atención y servicio: rapidez en la respuesta, elaboración del presupuesto y prestación del servicio. Buen trabajo y excelentes profesionales!!Publicado en Zubair ShinwariTrustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Lo recomiendo porque hicieron un excelente trabajo a un precio asequible. La traducción es auténtica y precisa.Publicado en mt rlTrustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Excelentes profesionales desde el primer contacto telefónico hasta la recogida presencial de la documentación solicitada. Trabajo perfecto, rigor, seriedad, comunicación personal, infomación y cumplimiento de plazos.Las tarifas relación calidad precio perfectas. 100% recomendable. Recomiendo esta empresa sin lugar a dudas. El personal impecable en trato y rigor.Publicado en Enrico AhrensTrustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Tercera vez que utilizo los servicios y tercera vez estoy más que satisfecho. Recomiendo.Publicado en Javier NavarroTrustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Eficiencia, precisión y rapidez tanto en el presupuesto como en la ejecución de los trabajos encargados. Han sido de gran ayuda, adelantando incluso los plazos estándar comprometidos.Publicado en Coppieters FoundationTrustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. El servicio de Trayma nos pareció muy profesional y el precio super competitivo. Desde nuestro punto de vista como cliente (contratante del servicio) la comunicación con Trayma (con Verónica en primer lugar) fue muy ágil en todo momento: desde el primer contacto -explicación de nuestras necesidades-, su oferta -supercompetitiva-, la preparación justo antes del evento -aclaraciones terminológicas y puesta a punto de las cuestiones técnicas- y el momento del evento en sí -interpretación y cabinas-. Tanto nosotros como cliente como los delegados presentas en el evento hemos quedado muy satisfechos con el servicio de Trayma. Nuestro evento fue un éxito en gran parte gracias a Trayma.Verificado por: TrustindexLa insignia verificada de Trustindex es el símbolo universal de confianza. Solo las mejores empresas pueden obtener la insignia verificada si tienen una puntuación de revisión superior a 4.5, basada en las reseñas de clientes de los últimos 12 meses. Leer más
As an administrative, healthcare and university capital, Pamplona stands out for its international reach, especially in fields such as medical research, advanced engineering, public law and sustainable development. Whether during the Sanfermines, at global health symposiums or in business forums, the exchange of ideas requires interpreters who can guarantee clarity and accuracy without losing the cultural context.
Trayma deploys a team of technical interpreters in Pamplona with experience in hybrid, face-to-face and multilingual events. We offer tailor-made solutions for conferences, institutional visits, workshops and negotiations, where every word counts and every nuance matters.




We offer simultaneous, consecutive, whispered and online interpreting services, adapting to the format and objectives of the event, whether academic, institutional, medical or business-related.
Yes. We have experts in medical and scientific terminology who are regular attendees at biomedical conferences, clinical trials, and seminars at hospitals and universities.
Our interpreters are trained to work in courts, notary offices, registries and institutional meetings, guaranteeing legal accuracy and confidentiality.
We regularly collaborate with universities and R&D centres, providing interpreting services for seminars, lectures, international courses and thesis defences.
Yes. Depending on demand, we can provide interpreters who are fluent in Basque, as well as English, French, German, Portuguese, Italian and other languages, depending on the nature of the event.
Yes. We provide all the necessary equipment for simultaneous interpreting: booths, receivers, microphones and specialised technical assistance.
Of course. We offer contextualised interpreting for tourist events, festivals, exhibitions and guided tours, respecting cultural particularities.
We just need the details of the event, languages required and sector. In less than 24 hours you will receive a clear and tailored proposal, with no small print.
| Legal Notice | Privacy Policy | Cookie Policy | Quality Policy | Accessibility Statement | Sitemap
Developed by La Fábrica del SEO
|
|
Gracias por registrarte |