Sworn translator in Córdoba

A sworn translation is an official translation carried out by a translator certified by the Ministry of Foreign Affairs. It bears the translator's signature and stamp, guaranteeing its legal validity for administrative, judicial or academic procedures both in Spain and abroad.

You need a certified translation if you need to submit an official translated document to public or private organisations. Examples include:

• Birth certificates, marriage certificates or criminal records.
• Academic degrees and diplomas.
• Contracts, notarial deeds and court documents.

Yes, at Trayma we offer fully online certified translation services. All you need to do is send us your scanned or digital document by email and you will receive the certified translation in digital or printed format at your home address.

The price of a certified translation depends on several factors:

• The length and complexity of the document.
• The source and target languages.
• The urgency of delivery.

Request a no-obligation quote by sending us your document and we will respond within 24 hours.

The usual turnaround time for a certified translation is 1 to 3 working days, depending on the volume and difficulty of the text. In urgent cases, we can offer you a faster delivery.

We will deliver the certified translation to you:

• In digital format (PDF signed and stamped by the sworn translator)

Yes, certified translations carried out by certified translators in Spain are valid in other countries. In some cases, such as international proceedings, the document may need to have a Hague Apostille or additional legalisation.

At Trayma, we have a team of certified sworn translators who guarantee:

• Accurate, high-quality translations.
• Compliance with agreed deadlines.
• Personalised advice throughout the entire process.

Trust our team to provide official translations that are valid and recognised anywhere in the world.